Informativni izračun:

Prevod iz:*
Prevod v:*
Email:*
Datoteka za prevod:

Zakaj izbrati nas?

  • Hiter odzivV roku dveh ur, tudi ob vikendih!
  • GARANCIJA na zadovoljstvo, sicer vrnemo denar.
  • StrokovnostStrokovni in izkušeni prevajalci, naravni govorci ...
  • ZanesljivostVedno se držimo vnaprej dogovorjenih rokov.
  • Ugodna cenaŽe od 14,00 € na avtorsko stran.

Prevajanje iz slovenščine v italijanščino

Marko: 041 704 709 ali prevajanje@dominatus.si

Cenik prevodov ITA - SLO SLO - ITA
Prevod italijanščine
* točno ceno izveste vnaprej
15,00 EUR 22,10 EUR
Sodni prevod italijanščine
* točno ceno izveste vnaprej
33,80 EUR 33,80 EUR

Cenik lekture Slovenščine Italijanščine
Lektura (ob naročilu prevoda)
2,00 EUR 9,50 EUR
Lektura (samo lektura)
2,20 EUR 9,50 EUR

Marko: 041 704 709 ali prevajanje@dominatus.si


Za vas opravljamo ugodno, a kakovostno prevajanje iz slovenščine v italijanščino.

Izkušnje
Prevajanje iz slovenščine v italijanščino za vas opravljajo sodno zapriseženi prevajalci z dolgoletnimi izkušnjami.

Delovni čas
Naše storitve so vam uradno na voljo vsak delovnik od 9. do 19. ure, vendar imamo zagotovljen tudi vroči telefon za nujne primere, kjer smo dosegljivi 24 ur na dan.

Postopek prevajanja
Proces prevajanja se prične z vašim povpraševanjem, ki mu sledi naša ponudba. Če naročilo potrdite, nato storitev plačate po predračunu in nam po elektronski pošti pošljete potrdilo o plačilu (lahko pošljete potrdilo spletne bančne transakcije). Originalno besedilo nato prevzame prevajalec, ki upošteva še vaše želje ali navodila. Lahko nam pustite tudi vašo številko ali številko kompetentne osebe, ki je z vsebino originalnega besedila seznanjena, ki nam je na voljo za vsebinska vprašanja. Predvsem je to zadnje pomembno pri prvem stiku oziroma naročilu. Za vse ostalo in da je prevod na koncu brezhiben, poskrbimo mi.

Za prevode iz slovenščine v italijanščino je izvirno besedilo običajno precej krajše, zato obseg izvirnega besedila povečamo za 15 %.

Uporabna orodja